西班牙文 4-30-2009
小融學校教西班牙語，教基本的數字和顏色的說法，
這倒是引起小融莫大的興趣，每天追著我們問：「數字『七』的西班牙文怎麼說？」
我連 r 的捲舌音都發不好，怎敢自己亂教孩子念西班牙文，
偏偏小融還是要問：「那『紅色』的西班牙語怎麼說？」
他甚至是拿出一本西班牙字典一個字一個字問，苦哉我也！
我只好嘰哩呱啦念，反正我說錯了，小融會糾正我。
前天，蘇珊娜來打掃房子，我趕緊去圖書館借書，
請蘇珊娜念正確的發音給小融聽。
蘇珊娜得知小融想學西班牙文，高興得抱著他一字一字教。
今天晚上的念故事書時間，小敬又拿起西班牙文書要我念，天哪！
我求饒說：「媽媽不會唸這一本，你可以換一本嗎？」
小融說：「你不會唸，那我念給你聽吧！」
如果你聽不懂小融在念什麼，是你的程度不好，趕快去補西班牙語吧！
天知道對不對，小孩也會唬大人。
文章標籤
全站熱搜
原來妳四月份寫了57篇 難怪....我每次來總能發現"又出新貨",而且根本來不及看!! 加油!!!繼續!!! [版主回覆2009/05/03 15:22]你一定看得很累吧？可是我的靈感真像是噴泉，擋不住！ 不記下，這年紀忘得快。 記下，便覺得天天多采多姿。 蔚藍感謝你鑑賞
哇還交西班牙文喔?!?!!? 佛羅里達ㄟ姑娘 [版主回覆2009/05/03 04:53]小孩學著玩的， 回台灣時，阿姨教他說台語，他也學得很樂。 蔚藍
好像在唱歌喔! [版主回覆2009/05/05 14:02]我也覺得念西班牙文很好玩，今天還去借DVD陪他學。
哈哈，我跟鐵蛋說：他要學西班牙文，那就可以跟媽媽說悄悄話。 他說免了。。。。。在我耳邊輕輕的說。 太沒求知欲。 [版主回覆2009/05/06 00:22]你會西班牙文，那到底小融說的對不對？
小融！ 我教你學台語！ [版主回覆2009/06/17 23:44]上次回台灣學會說台語：「祝你吃飽飽、睏飽飽、笑瞇瞇，新年快樂賺大錢！」 萬用無窮，走到哪，大家都喜歡他。
沒有廣告，就沒有電視台！ 我是因為大家都說我的攝影有很大的進步空間， 才去學攝影的！ [版主回覆2009/06/17 23:42]還好你不是電視台，不用作廣告。 如果是我會將不做生意的朋友分開，這樣比較容易得到真感情， 我也會將商場朋友做成好朋友，但是出發點不同，保護自己的方法也不同。