代課見習生 12/1/2013
大寶故作可憐狀，說：「媽媽，我每個星期日都在上中文學校，我連續六年都沒有星期日。」唉，這是小華僑的宿命。
我說：「你知道嗎？你的中文老師已經連續十三年都沒有星期日了，每個週日她都盡職地教『別人的孩子』，沒時間陪家人。」
如此說來，週日上中文學校，到底是學生和家長犧牲得多，還是老師？
*
我偶爾幫老師代課，才有機會學習，見習每位老師平凡中的偉大。
大寶終於熬到七年級的中文課，理該很多學生越到高年級，越是找『時間不夠』的藉口逃掉週日上中文學校，可是大寶這一班有三十二個學生，其中六個插班生程度相當好，大家都越學越起勁。
這主要是五年級的老師教漢語拼音打下良好的基礎，六年級老師每個月教看圖作文，讓學生練習寫作；到了七年級的老師教學生「繪本故事」，年年有長進，學生感受到老師的盡心盡力，更願意每個星期來上課。
今年的任課老師是美洲華語的編輯，也是南加州中文聯合學校的委員，任教經驗豐富。我在這次客串代課中，見識到這老師的功力，深感佩服。
*
李老師把班上積習已久的三項惡習完全根治。我最佩服老師的第一件是要求上課準時。
小華僑上美國學校都不敢遲到，可是上中文課卻是拖拖拉拉，不甘不願的進教室。明明規定是8：45am上課，偏偏有人混到9：15am才來，遲到的理由很多，大部分是因為家住得遠。班上同學有住在山之巔，海之湄，來自東西南北的山邊、海邊和城市的家長，犧牲週日可以晚起的機會，一早催著孩子上中文學校。
我們班最遠的學生從聖地牙哥郡開一小時高速公路的車程來上課（還有從東邊的沙漠來上課的學生），只要晚十分鐘出發，會遇到塞車，一路上都很緊張，不到早上七點就得要出發了，有時孩子還在車上昏昏沉沉，或是抓緊時間準備小考。這學生如此堅持八年，從不間斷，後來支持他上學的動力就是同學的友誼，他的求學精神令人佩服。
學生可以遲到，老師卻不能晚上課，如果互相體諒，就對不起準時上課的學生，也會延誤課程的進展。李老師的作法是：早上八點五十分一到，助教媽媽在黑板上寫下遲到和請假同學的名單，請這些同學下課時間去找愛心媽媽練習字卡。這不算是處罰，大部分遲到的同學因為多多練習反而更進步。遲到同學為了爭取下課和其他同學玩，不敢再姍姍來遲進教室。
如此正面作法，同學們養成準時上課的習慣。
*
第二招是讓大家開口念書。
說是七年級中文班，班上不乏有七到九年級的學生，這年紀正在變聲，有時不願意在同學面前開口念書，至於回家開口念中文，更是不可能的。平常不念中文，怎麼會有語感？回答生活化的題目就很吃虧。
李老師為了加強學生的閱讀能力，將課文打字，裝訂成沒注音版的檔案夾，每次上課都讓學生從第一課開始唸到最近的課程進度，每個人都要大聲念課文，老師是亂數點名，被點到名字不會念書，或是念書吞吞吐吐的學生，一方面覺得不好意思，一方面下課還要找「傑哥」念書。為了個人榮譽心，這學期每個學生都很會念書，念得口齒清晰，字正腔圓，同學越念越熟悉課程內容。
連以前上課不開口的非母語學生，現在都可以朗朗上口，這樣的進步真讓人驚豔。
*
第三招是小組表演。
青春期的孩子說害羞很害羞，其實也很悶騷，私底下活潑得不得了，還喜歡小圈圈的聊天作伴。
李老師讓全班同學分成五組，每星期教十個成語，解說造句完畢後，讓小組表演成語短劇。只要大家一上台，會的同學教不會的同學，大家的成績都綁在一起，更加團結合作。老師用手機拍下學生的短劇，回家打分數。成語短劇經過同學的上台表演，台下人一聽就知懂不懂，無形中逼得同學不得不認真學，認真看表演，並聽懂成語的意思，因為老師會隨時抽考。
我發現這年紀的學生超愛演的，他們的表演或許有點無俚頭，有時穿插點小暴力，這是他們看得懂、聽得懂的幽默，小華僑用他們能記得起來的方式表演成語，更能活用成語。
*
第四招有好心的義工。
一個班有三十二個大孩子，每週有六個愛心媽媽在教室幫忙，還有一個義工「傑哥」。
傑哥是今年的畢業生，他在結業典禮上大呼:「我要感謝阿嬤逼我讀完中文學校，阿嬤，我愛你！」令人印象深刻。
傑哥讀完十年中文學校後，陪著阿嬤在學校當義工，請李老師收留他，每個星期日傑哥又回到中文學校。傑哥是個很好用的學生，聰明懂事，學校成績頂呱呱，熱心開朗又敦厚，人緣一級棒。
考試時，傑哥蹲在一旁教班上程度差的學生；小組討論時，傑哥輔導程度差的同學；下課時，傑哥負責聽遲到的同學念字卡或是念課文；傑哥每週負責改小考考卷。班上小女生很喜歡有傑哥在一旁幫忙，他幽默有禮，家教良好，無形中帶動班上的氣氛，人人都積極進取，這是最好的大哥哥典範。
我多麼希望以傑哥為榜樣，有更多畢業生回來協助學弟學妹，一代傳一代。
*
經過李老師的用心帶領，這班同學的感情更融洽，中文也進步神速。
我們何其幸運遇到好老師，就算犧牲週日上課也值得，就算我幫老師臨時代課也甘願！
*************************************************
*花絮：
某日李老師和我閒聊，笑說：「你很有名喔！」
我如墜五里霧中，追問詳情。
李老師說：「我上台東大學遠距離華文教師課程，遇到一位阿根廷的華文老師。她一聽到我住在加州爾灣市，驚叫說：『蔚藍也住在爾灣!』。」
（我成了地標？）
我一聽就說：「是米米，她是我的格友。」
後來我轉告人在阿根廷的米米，米米開玩笑說：「上次你那失聯多年的大學學妹，也是在我的部落格中找到你，現在你兒子的老師也在我的部落格中找人。以後我的部落格要有你的專屬尋人啟示了。」
真是巧！
留言列表
