蓋蒂中心之敦煌莫高窟 @ 蔚藍迷*迷蔚藍

蓋蒂中心之敦煌莫高窟 8-6-2016

兒子上完文化課，知道絲路和千佛洞，卻不知道千佛洞長什麼樣子 ? 王道士賣出去的是什麼樣的寶物 ? 不懂沙漠之中如何畫佛像壁畫 ? 一切都缺乏時空的想像依據。

孩子長大後，我們反而很少去洛杉磯市區的景點親子遊，一來孩子不想跟父母出遊，二來周末的活動和課程總是應接不暇，從早到晚，從年頭忙到年尾。

暑假一路忙至今，終於排到時間去洛杉磯蓋蒂中心看敦煌莫高窟的壁畫，這下子，是敦煌特展來洛杉磯給我看，不是我去敦煌給佛像看。

我們清晨八點從家裡出發，到蓋蒂中心正好九點，停車場的工作人員要我們開車去逛逛，等一下再來。

車上有兩位UCLA的校友，正好來個【Back to School 】懷舊之旅，原本以為他們走了多年的校園，應該熟門熟路，

奈何校園日新月異，改建甚多，和記憶相差甚遠，只能用似曾相似來喚醒記憶。

我們在1998年接待的三位新生，其中一位是雅敏，一直和我們保持聯絡，她每隔幾年便帶小丹迴流洛杉磯度假，或是和我們相約在台灣見。

暑假的大學校園人跡稀少，更顯得清幽空曠，我偷偷地臨時停車，讓他們在校園逛一圈，去書店和熊雕像合影。

融霸當初讀的工程四館，已經改成前老闆的大名，滄海桑田，經過20年的歲月洗禮，多了身邊一起拍照的兩個兒子，當初的留學生啊，怎會想到現在種種呢 ?

對於雅敏和融霸的校園簡介和講古故事，三個小孩都沒興趣，他們有興趣的是 : 【這裡有poke stop 和 pokemon 呢 ! 】

等我們9 : 40AM回到蓋蒂中心時，已經湧現人潮了，從停車場開始感受到四海都有中國人的威力，不想聽聞都由不得自己，

對於從來沒去過中國的兩兄弟來說，身邊的中國方言有聽沒有懂，這大概是他們有生以來第一次接觸最多中國人的一天。

會來這裡的中國遊客都很有水準，不管是穿著制服的遊學團，或是來暑假來美國觀光的中國客，在排隊和觀賞素質皆屬上品。

不得不承認，有時身邊遊客會影響遊興，去加州迪士尼和上海迪士尼的排隊遊興就大大有別，此時我都特別要求孩子要端正自己的言行。

既然入境就要隨俗，遵守美國的法律，浸淫當地的風土民情，享受旅行中的諸多美好。

進了停車場領取停車證 $15/天，離開時付費。這是唯一花費，其他所有世界級的展品都是免費參觀，可以憑證件換語音導覽。

我們先上階梯領取莫高窟門票，先到先得以控制參觀人數。我們預約10:45 AM，可以趁機先參觀佛教文物展。

位於戈壁西緣的莫高窟，保存數百個開鑿於巖壁的佛教壁畫，屬於公元四世紀到十四世紀之間的作品，此時正是中西文化往來最頻繁的絲路黃金時期，關於宗教的、經濟的、文化的、藝術的精華時期。何以見得呢 ? 壁畫裡的文化說出千百年前的繁榮世界。

我們看到迄今世界上最早的金剛經刻印版，是世界上最早有明確刊印日期的印刷品。那墨色清晰，雕刻刀法純熟，一如剛說完的話 : 【一切有為法，如夢幻泡影，如露亦如電，應作如是觀。】共有六種譯本，包含鳩羅摩什和唐玄奘的譯本，教導空的智慧，流傳百代；至今我等仍不懂，我所看世間皆是真實，無法參透大空相大智慧。

親眼看到金剛經，才懂它的價值所在。這本金剛經原藏在敦煌第17窟藏經洞中，1907年被英國人斯坦因盜騙，現藏於大英圖書館中，稱為世界上最早的書籍。我一個中國人，要看祖先的文物，還要透過眾多機構的協助，從大英博物館和法國博物館出借，然後在美國的博物館才看得到，唉，歷史啊 ! 千年一嘆。

我們還看到遊方僧的介紹信，就是我們現在的護照，這聯想起西遊記中唐三藏行經西域需要通關文牒確有其物，其中還有突厥文在其中。百聞不如一見，現在才親眼見到ㄧ僧的護照原來是長這個樣子 ! 突厥文原來是這般文字。因為此展場不得拍照，只能眼見為憑了。

小丹注意到有幅畫，畫閻羅王拿著一面鏡子，可以照出一個人一生的功過，以此定罪。小丹是學畫的11歲孩童，慧根之高，最近推薦我一本關於哲學邏輯的思辯書。

蓋蒂中心保護研究所及敦煌研究院超過25年來，對於保存世界文化遺傳不遺餘力。這次由何鴻毅家族基金會等贊助機構，提供遊客免費參觀聯合國教科文組織定為世界遺產的莫高窟文化，實屬機會難得。

為此，主辦單位搭建一個白帳篷，還原莫高窟492個洞窟壁畫的其中三個壁畫，編號275、285和320的洞窟，連溫度和光線都設計得像現場一般，牆上的壁畫與雕塑與中國當地看來一模一樣。

展示的洞窟很小，一次僅容十人，每次五分鐘近身觀賞，可以拍照，但是不能用閃光燈。在參觀前，工作人員會發放介紹手冊，告訴遊客參觀重點，只有320洞窟有工作人員現場解說。

遊客在275號窟可以身歷其境，感受佛像實際大小的實際比例，小孩可以像尋寶圖一樣，找出月光法王慷慨地砍下自己的頭的傳說故事；有一個佛像一手拿太陽，一手拿月亮，黑白雙面臉，非常有想像力；還有500個強盜被皇帝挖掉眼睛，佛祖又重賜光明的故事。這些壁畫充滿圖像學的意涵，複製出壁畫的歷史滄桑和龜裂，一如1992年我第一次在埃及看到神殿壁畫一般，透過壁畫上的故事，看懂古人的智慧。

285號窟有完整的金字塔屋頂設計，四面環成1004個佛像，每個都不一樣，嚴謹而繁複的畫法，雖不精緻但有想像力，在在顯現當時對佛教文化風行的尊敬之意。

320號窟的佛像是黑臉，想來是印度人，描繪印度佛教傳入中國，與本土眾神結合的佛教壁畫；仔細一看，畫像下有註明是某人捐款及畫像，如【孫存德一心供養】等字樣，祈求諸聖諸佛保佑他此行去西域能平安順利。